Books For Keeps
  • Home
  • Reviews
  • Articles
  • Past Issues
  • Latest Issue
  • Authors and Artists
  • Latest News
  • Search
  • Menu Menu
March 1, 2003/in Dual Language, Picture Book Under 5s Pre-School/Nursery/Infant /by Angie Hill
BfK Rating:
BfK 139 March 2003
Reviewer: Urmi Chana
ISBN: 1852692715
Price: N/A
Publisher:
Genre: Dual Language, Picture Book
Age Range: Under 5s Pre-School/Nursery/Infant
Length: 32pp
  • Translated by: Maria Helena Thomas
Buy the Book

What Shall We Do with the Boo Hoo Baby?

Author: Cressida CowellIllustrator: Ingrid Godon

As a dual text, this version in Spanish and English is a little confusing on the eye. Different fonts have been used to distinguish the two languages, which is helpful, but then there seem to be four different sizes of print on some of the double page spreads – pictures and text go across these. The overall layout of text, making use of space available around the illustrations, is not very easy to follow in one language or the other, particularly for very young children. The animals feed, bathe, play with baby to stop him crying; in the end he falls asleep by himself in his cot. Not a particularly satisfying read. (Available in 21 dual language editions.)

Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share on LinkedIn
  • Share on Reddit
  • Share by Mail
http://booksforkeeps.co.uk/wp-content/uploads/2020/12/bfklogo.png 0 0 Angie Hill http://booksforkeeps.co.uk/wp-content/uploads/2020/12/bfklogo.png Angie Hill2003-03-01 15:45:452023-07-24 15:49:53What Shall We Do with the Boo Hoo Baby?

Search for a specific review

Author Search

Search







Generic filters




Filter by Member Types


Book Author

Download BfK Issue Bfk 278 May 2026
Skip to an Issue:

About Us

Launched in 1980, we’ve reviewed hundreds of new children’s books each year and published articles on every aspect of writing for children.

Read More

Follow Us

Latest News

IBC pledges 10,000 free books to schools via Book Box scheme

June 17, 2026

Teens divided over AI use for schoolwork finds latest OUP reseach

June 16, 2026

Young readers choose graphic novel as overall winner of the Children’s Book Award

June 13, 2026

Contact Us

Books for Keeps,
30 Winton Avenue,
London,
N11 2AT

Telephone: 0780 789 3369

ISSN: 0143-909X (this is our International Standard Serial Number).

© Copyright 2026 - Books For Keeps | Proudly built by Lemongrass Media Website Design
Sweet Dreams, Louie 123 Follow Me!
Scroll to top