Books For Keeps
  • Home
  • Reviews
  • Articles
  • Past Issues
  • Latest Issue
  • Authors and Artists
  • Latest News
  • Search
  • Menu Menu
May 15, 2026/in Windows into Illustration Natalia Shaloshvili /by Andrea Reece
This article is featured in Bfk 278 May 2026
This article is in the Windows into Illustration Category

Windows into Illustration Natalia Shaloshvili

Author: Natalia Shaloshvili

Natalia Shaloshvili began her creative career as a fashion and editorial illustrator, working with international magazines and creative agencies, before finding her true calling as writer and illustrator of children’s books. Her stories about Bear, are tender and comical, full of carefully observed emotions. She describes how the character came about and her illustration technique.

Bear Worries is the second book in a series about Bear, where I try to talk about emotions. In the first book, called Bear, the main character, also Bear, kept finding himself in awkward situations where he didn’t know what to say or do so as not to hurt or offend anyone – but eventually he got hurt himself. He also learned that it’s important to say no from time to time.

In the second book, Bear worries. A lot. He worries about all sorts of unpleasant things that can happen to him. And, to Bear’s regret, they do happen to him. But Bear, going through his worries, finds out that even if all his worries come true, things can still turn out better than he expects.

I created this character a while ago. I just scribbled a bear sitting on the bench with an ice cream cone, and there was something about this Bear that made me realise he’s not just a character – he’s a main character. And the stories started to spin around him. Or, more likely, he started stumbling into them.

As it happened, this project became a very personal and favourite one for me. I was happily tinkering with it. Some illustrations in the book are very new, but some of them are more than five years old, dating back to when I first started thinking about the story. One of those illustrations depicts Bear walking into a scary forest where he thinks he’s going to get lost. And he will get lost. I have warm feelings toward this illustration for many reasons. I drew it a long time ago in my very first studio, when the story was just evolving around Bear. And I remember taking long walks in the woods, looking for beautiful spots I could later illustrate.

Funnily, there were Fox and Duck walking into the scary forest together with Bear. But the story changed, and so did the characters. First, Duck changed her mind and left the company. Fox followed her shortly after. And in the final draft, it’s only Bear, all alone. That’s why I find it a bit funny and a little bittersweet to look at that lonely Bear heading into the woods to get lost.

Overall, I have warm feelings about many of the illustrations. I worked with acrylic paints on paper and used crayons on top to add some texture. The hardest part was probably maintaining consistency – ensuring that the drawings I did years ago still matched the style and mood of the ones I created much later.

Bear (978-1836006565) and Bear Worries (978-1805701026) are published by Frances Lincoln Children’s Books, £7.99 each pbk.

Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share on LinkedIn
  • Share on Reddit
  • Share by Mail
https://booksforkeeps.co.uk/wp-content/uploads/2026/05/web-Natalia-Shaloshvili.jpg 866 650 Andrea Reece http://booksforkeeps.co.uk/wp-content/uploads/2020/12/bfklogo.png Andrea Reece2026-05-15 09:28:582026-05-15 09:28:58Windows into Illustration Natalia Shaloshvili
Download BfK Issue Bfk 278 May 2026
Skip to an Issue:

Related Articles

Windows into Illustration: Sarah McIntyre
Bfk 277 March 2026
Windows into Illustration: Alea Marley
Bfk 276 January 2026
Windows into Illustration: Petr Horáček
Bfk 275 November 2025
Windows into Illustration: Emma Farrarons
Bfk 274 September 2025
Windows into Illustration: Jarvis
Bfk 273 July 2025
Windows into Illustration: Rébecca Dautremer
Bfk 272 May 2025
Windows into Illustration: Caroline Magerl
Bfk 270 January 2025
Windows into Illustration: Kate Winter
Bfk 269 November 2024

About Us

Launched in 1980, we’ve reviewed hundreds of new children’s books each year and published articles on every aspect of writing for children.

Read More

Follow Us

Latest News

Young readers choose graphic novel as overall winner of the Children’s Book Award

June 13, 2026

My Name is Samim wins Jhalak Children’s & YA Prize

June 11, 2026

New National Literacy Trust report finds rise in some children’s reading for pleasure

June 10, 2026

Contact Us

Books for Keeps,
30 Winton Avenue,
London,
N11 2AT

Telephone: 0780 789 3369

ISSN: 0143-909X (this is our International Standard Serial Number).

© Copyright 2026 - Books For Keeps | Proudly built by Lemongrass Media Website Design
Michael Rosen at 80 Authorgraph number 278: Brian Moses
Scroll to top